Secondly, although Aniq sahib was correct in his interpretation of the phrase gorakh-dhanda, he in fact had attributed the meaning of goakh-dhanda to just the prefix, 'gorakh'. So this line of reasoning does seem a bit far fetched. At the risk of unnecessarily prolonging this further I wanted to add just a few further thoughts.ДЄlthough the work of a 'gawaala' could be cumbersome Naseer sahib, you don't suggest that it is like a conundrum or riddle or an inextricable problem? If at all, it is less troubling than say rearing horses, pigs, buffaloes or even sheep. Ш§ЫЊЪ© Ъ©ЪѕЩ„Ш§ ШЄЩ€ ШЇЩ€ШіШ±Ш§ Щ…ШЪ©Щ… ЩѕЫЊЪ† Ъ©Ы’ Ш§Щ€ЩѕШ± ЩѕЫЊЪ† ЩѕЪ‘Ш§ДЈishq Zafar hai gorak-dhandaa us ke khole pech ko'ii kyaaД®k khulaa to duusraa muHkam, pech ke uupar pech paRaa!Д«ahadur Shah Zafar (Kuliyaat-i-Zafar- 1845)ДЈain mumkin hai kih yih lafz Guru Gorakh Naath se ta3alluq rakhtaa ho. Majmuu3ii taur pih is murakkab lafz ke ma3ne vahii haiN jo Aniq SaaHib ne diye haiN ya3nii ek pechiidah mu3aamalah yaa 3uqdah. Shaayad isii liye 'gorakh-dhandaa' ek taale ko bhii kahte haiN jis ke kholne ke liye vaqt, sabr, 3aql aur muhaarat dar-kaar hotii hai. jin ko gaa'e yaa bhaiNs paalne kaa tajribah hai, vahii jaante haiN kih yih kaam yaqiin-an ek 'gorak/gorakh dhandaa' hii hai! Jaisaa kih janaab-i-Raj Kumar SaaHib ne farmaayaa hai, go-rakh/gau-raksh ke ma3ne haiN 'gaa'e rakhne vaalaa' (gavaalaa) or lafz 'dhandhaa/dhandaa kaa ek ma3naa hai 'shuGhl' yaa 'peshah'.

*The qita is a rendition in Panjabi by Professor Mohan Singh of some Ultimate truth (at the risk of never finding it, and remain ignorant.) One's ignorance and continue to search for one's own sense of the Some doctrine based upon other people's beliefs, but better to accept Truth (for god) in spite of the trials and tribulations one is bound It, Khalil Gibraan* is exhorting us to continue with our quest for the I think it is better to take it in the context of the whole qita. Mehsuus ho raha hai ki shayad aap teesre misre ko 'literally' le rahii MeN hoN to Ibne Insha kaa naam zehn meN be-saaKhtaa aa jaata hai.ДЄap ne jo sawaal kiia hai mere pesh-kardaah qite pe, mujhe aisaa 'gorakh dhandaa' aur 'taanaa baanaa' jaise alfaaz kisii she'r Iben Insha ka yeh Khuubsuurat sh'er darj karne kaa shukriia, Zuhra Yeh kaisaa gorakh dhandaa hai, yeh kaisaa taanaa baanaa hai (Ibne Yaa chhoReN yaa takmeel kareN, yeh ishq hai yaa afsaanah hai Iske ma'nii yeh haiN.kaafir hone ke dar se log Khudaa kii talaashД®k Urdu she'r jahaaN gorakh dhanda istemaal huaa hai. Magar maiN tiisre misre kaa matlab Theek se samajh nahiiN paa'i. Laaii lag momin de naaloN khojii kaafir chaNgaaДЄshaar ke liye shukria, Vijay sahab. Kaafir hono Dar ke jiiveN, khojoN muul na khuNjhiin Kholan lagyaaN pech ais de kaafir ho jaae baNda Post by ik guNjhal daar bujhaarat, rabb ik gorakh dhaNda

Tum ek gorakh dhanda ho meaning in urdu